Mantra

Mantra

ASHTANGA YOGA MANTRA
(mantra di apertura)

Om
vande gurunam caranaravinde
sandarshita svatma sukha va bodhe
nih sreyase jangalika yamane
samsara halahala mohasahantyai

abahu purushakaram
shankacakrasi dharinam
sahasra shirasam svetam
pranamami Patanjalim
Om

Mi prostro ai piedi di loto dei Guru
la felicità risvegliata della rivelazione del Sè
per il meglio, agendo come un medico della giungla,
pacificando le delusioni, veleno del samsara.
A colui che ha forma di uomo nel busto
che brandisce una conchiglia, un disco e una spada
con migliaia di bianche teste
a Patanjali, io rivolgo preghiera.

 

MANGALA MANTRA
(mantra di chiusura)

    Om
    Svasti praja bhyaha pari pala yantam
    Nya yena margena mahi mahishaha
    Go brahmanebhyaha shubamastu nityam
    Lokah samastah sukhino bhavantu
    Om shanti shanti shanti

Possano tutti gli esseri stare bene e vivere con umanità.
Possano tutti i leader seguire il giusto cammino per proteggere tutte le generazioni.
Possano tutti gli uomini di fede e tutti i popoli
essere benedetti e possa l’intero universo essere felice.
Om pace, pace, pace.

I Mantra originali sono stati tratti dal sito Shri K Pattabhi Jois Ashtanga Yoga Institute
 

Mantra ultima modifica: 2014-11-09T15:53:59+00:00 da Luca Postacchini

1 Commento

  • greta ferrari

    Buongiorno, sono Greta di Reggio Emilia.
    Posso chiedervi se fate dei corsi di Yoga? A che ora e a che prezzo? sul vostro sito non ho trovato queste informazioni.
    Cordiali saluti. Greta

Lascia un commento

richiesto

richiesto

facoltativo


Scorri in alto